Meine Story – Das Jahr 2018 und die 8er Jahre, Teil 1

Meine Story – Das Jahr 2018 und die 8er-Jahre, Teil 1: 1968 und 1978

 

Das Jahr 2018 geht langsam zu Ende. Oft werde ich nach meiner Story, nach meinem Werdegang gefragt, wie ich eigentlich zur Musik und zum Gesang gekommen bin. So möchte ich heute mal ein wenig aus dem Nähkästchen plaudern und zurückblicken, wie alles begann. Wie ich meine Liebe zur Musik und zum Gesang entdeckte – und was ein Malwettbewerb im Jahre 1968, Hein(tje) Simons und Josep (José) Carreras damit zu tun haben. Gerade die 8er Jahre spielen dabei eine nicht unwesentliche Rolle.

Dezember 1968 – vor 50 Jahren: Wie alles begann… – mit einem Malwettbewerb und Heintje

Wir schreiben heuer das Jahr 2018, und wenn ich 50 Jahre zurückblicke, werden Erinnerungen an das das Jahr 1968 wach. Es war die Zeit der Studentenunruhen, der Beatles und der Rolling Stones. Aber schon damals tickte ich irgendwie anders als die meisten meiner Altersgenossen. Mit dieser Beat- und Rockmusik konnte ich mich einfach nicht so recht anfreunden – wenngleich ich einige Titel der Beatles, wie zum Beispiel „Yesterday“, heute durchaus gern höre.

Dass ich damals meine Liebe zur Musik und zum Gesang entdeckte, das hat tatsächlich auch mit Heintje zu tun! Schon damals mit meinen 8 Lenzen mochte ich Gesang und schöne Stimmen! So ist es kein Wunder, dass ich vor 50 Jahren (es muss im Frühjahr 1968 gewesen sein) erstmals auf die schöne Stimme eines holländischen Jungen namens Heintje aufmerksam wurde. Das verdankte ich zunächst meiner größeren Schwester Gabriele. Sie hatte mich mit ihrer Bewunderung für Heintje sofort angesteckt! (Aber ich bin dabei geblieben, während meine Schwester sich später abgewandt hat.) Im Frühjahr 1968 wurden gleich zwei Singles von Heintje angeschafft: Mama / Zwei kleine Sterne und Du sollst nicht weinen / Ich bau dir ein Schloss. Es dauerte nicht lange, und ich wurde zu einem enthusiastischen Heintje-Fan. Ihn bewunderte ich, für ihn schwärmte ich. Nie zuvor hatte mich eine Stimme so sehr berührt.

Noch im selben Jahr – es war im Dezember 1968 – wurde an den Grundschulen meiner Heimatstadt Bad Oeynhausen und des Kreises Minden ein Malwettbewerb zum Thema Verkehrssicherheit ausgeschrieben, an dem auch ich teilnahm. Kurz vor Weihnachten fragte mich meine Lehrerin, was ich mir denn zu Weihnachten wünsche. Da musste ich nicht lange überlegen und antwortete ganz spontan: „Zu Weihnachten wünsche ich mir eine Platte von Heintje.“ Eines Tages kam der Direktor unserer Schule in unsere Klasse und fragte meine Lehrerin, ob es in dieser Klasse ein Mädchen namens Sylvia ‚Krege’ gäbe. (Das y in meinem Nachnamen hatte offensichtlich jemand falsch geschrieben, oder es war schlecht lesbar.) Meine Lehrerin deutete auf mich und stellte mich dem Schulleiter vor. Zu meiner großen Überraschung verkündete unser Direktor, dass ich den 1. Preis im Malwettbewerb des Kreises Minden zum Thema Verkehrssicherheit gewonnen hatte. Die Preisverleihung sollte wenige Tage später in der Tonhalle Minden stattfinden. Das war im Dezember 1968 (wenn ich mich recht erinnere, an einem Nachmittag zwischen dem 3. und 4. Advent). Unsere ganze Klasse fuhr damals mit dem Bus von Bad Oeynhausen nach Minden, wo wir alle zu Kaffee und Kuchen eingeladen waren. Dann kam der große Moment der Preisverleihung. Und das Schönste daran war: Als 1. Preis für meine Leistung im Malwettbewerb wurde mir eine Platte von Heintje überreicht! Es war seine erste Langspielplatte in deutscher Sprache, die damals zu einem Verkaufsrenner wurde. (Jetzt wurde mir auch klar, warum mich meine Lehrerin gefragt hatte, was ich mir zu Weihnachten wünschte.)

Das Jahr 2018 & 1968 (vor 50 Jahren)
Als 1. Preis im Malwettbewerb gab’s eine Heintje-Platte: Es war sein erstes deutschsprachiges Album (links im Bild). – Foto: aus dem Privatarchiv von Sylvia Kreye.

Neben Heintjes „Weltmeistertitel“, der deutschen Version des italienischen Liedes „Mamma“, waren auf der LP noch elf weitere schöne Titel zu hören, unter anderem auch das Lied „Mamatschi, schenk mir ein Pferdchen“, das zu einem meiner Favoriten wurde. Es handelte sich dabei um jene LP, für die Heintje damals sein erstes Pony geschenkt bekam. Er nannte das Pony „Addy“ (nach seinem damaligen Manager Addy Kleijngeld). Mit meinen 8 Lenzen war ich fasziniert von Heintje, seiner tollen Stimme und seiner Persönlichkeit – zumal ich wie er schon immer eine große Pferdefreundin war. So hat das deutsche Debüt-Album des Kinderstars nicht nur Heintje, sondern auch mir Glück gebracht: ihm sein erstes Pony – und mir seine erste LP als 1. Preis im Malwettbewerb!

Für mich als damals sehr schüchternes Mädchen war diese Preisverleihung in der Mindener Tonhalle ein ganz großer Moment, den ich nie vergessen werde! Voller Stolz und mit glänzenden Augen zeigte ich meinen Eltern die Heintje-Platte, die ich soeben gewonnen hatte! Das war etwas ganz Besonderes für mich! Ich sehe das alles noch vor mir, als wenn es erst gestern gewesen wäre.

Seit dieser Zeit bin ich ein Fan von Heintje & Hein Simons – und das ist bis heute geblieben. Auch wenn ich mittlerweile als Sängerin vorwiegend im klassisch-romantischen Bereich unterwegs bin, mag ich den schönen, weich timbrierten Bariton von Hein Simons ebenso wie die einst glockenhelle Stimme des jungen Heintje. (Wenn ich es auch manchmal bedauere, dass Hein Simons sich bisher an das klassisch-romantische Repertoire noch nicht so recht herangewagt hat. Aber was nicht ist, kann ja noch kommen… Wer weiß?)

Musikalisch bin ich anfangs durch Heintje, später durch José Carreras, sehr stark inspiriert worden. Mit seinen damals 11 Lenzen hat Heintje auch nicht so gesungen wie normalerweise ein Kind singt. Vielmehr hat er schon als Knabe die großen Tenöre imitiert. – So hat es übrigens auch José Carreras gemacht, als er mit 11 Jahren auf der Bühne des Teatre del Liceu stand. Carreras’ Kinderstimme klang damals sogar ganz ähnlich wie Heintjes „Knabentenor“. Beide haben schon als Kinder mit einer Brillanz und einem Strahl gesungen, wie es sonst nur die großen Tenöre tun, von der Tonlage her jedoch waren beide eher Knabenalt.

Interessant ist auch die Tatsache, dass beide schon im Knabenalter durch den Film „Der große Caruso“ (mit Mario Lanza in der Hauptrolle) inspiriert wurden, Sänger zu werden!

Heintje hat damals auch keine Kinderlieder im eigentlichen Sinne gesungen. Es waren eher Volkslieder oder volkstümliche Lieder; viele von ihnen würde ich nicht einmal dem Genre „Schlager“ zuordnen. Wie wir bereits wissen, ist „Mama“ ein uraltes italienisches Lied (komponiert 1938), das erst später zum Schlager wurde. „Heidschi bumbeidschi“ ist ein Wiegenlied in bayerisch-österreichischer Mundart, das seit Beginn des 19. Jahrhunderts überliefert ist. „Letzte Rose“ ist ein irisches Volkslied, das Friedrich von Flotow im 19. Jahrhundert für seine Oper „Martha“ bearbeitet hat. – Auch nach den vielen Jahren, die ich mich nun schon mit klassischer Musik befasse, muss ich feststellen, dass alle diese Lieder für ein 11-jähriges Kind schon recht anspruchsvoll sind! Und Heintje, der kleine Bub aus Holland, sang das alles damals schon mit einem Strahl in der Stimme, wie ihn sonst nur italienische Tenöre haben!

Es war auch die Zeit der großen Fernsehshows, die damals noch ein ganz anderes Format hatten als heute. Neben Schlagern und Evergreens wurden auch Operettenmelodien und Opernarien vorgetragen. Es gab Tanzeinlagen des Fernsehballetts, und die großen Unterhaltungsorchester spielten damals noch live! In den großen Shows mit Peter Alexander, Hans-Joachim Kulenkampff, Peter Frankenfeld, Vico Torriani, Rudi Carrell (und wie sie alle hießen) traten auch häufig Opern- und Operettensänger auf. Oftmals waren sie gerade auf dem Weg zu irgendwelchen Opernhäusern oder Festspielen, um so ganz „nebenbei“ noch ihre Arien in einer Fernsehshow einem größeren Publikum vorzustellen. Großartige Sänger/innen wie Anneliese Rothenberger, Anna Moffo, Rudolf Schock, Hermann Prey, Peter Minich (um nur einige zu nennen) und einige Jahre später auch José Carreras habe ich durch diese Fernsehshows kennengelernt. Auch das hat mich schon damals geprägt.

Wenige Jahre später entdeckte ich auch meine Liebe zur klassischen Musik und zur Oper. Und daran ist unter anderem Enrico Caruso, aber vor allem auch Josep Carreras – besser bekannt unter dem kastilischen Namen José Carreras – schuld!

Dezember 1978 – vor 40 Jahren: E-Musik & U-Musik – mit Wagner, Caruso und Hein Simons

Im Jahre 1978 war ich bereits „klassisch“ unterwegs und befasste mich intensiv mit der sogenannten „ernsten“ Musik, auch E-Musik genannt. Ich lernte Cello und bereitete mich langsam auf mein späteres Musikstudium vor. Um diese Zeit besuchte ich auch häufig klassische Konzerte und Opernvorstellungen. Da ich ziemlich spät mit dem Cellospielen begonnen hatte, musste ich auf meinem Instrument viele Stunden täglich üben.

In diesem Zusammenhang fällt mir gerade ein schöner Witz ein! Ein Tourist fragt einen Musiker auf der Straße in Berlin: „Wie komme ich zur Philharmonie?“ – Sagt der Musiker: „Üben, üben, üben!“

Während meiner gesamten Schulzeit im Immanuel-Kant-Gymnasium Bad Oeynhausen – und auch später, während meines Cello-Studiums am Wiesbadener Konservatorium – sang ich mit Begeisterung im Chor und spielte in verschiedenen Orchestern und Kammermusikensembles. Doch als Gesangssolistin aufzutreten, das traute ich mir damals noch nicht zu – auch deshalb, weil ich einfach zu schüchtern war. Ich traute mich auch nicht, zu einem Vorsingen zu gehen. Heute frage ich mich oft, warum ich den mutigen Schritt damals nicht gewagt und mich nicht gleich für den Gesang entschieden habe. Denn eigentlich habe ich schon immer innerlich gespürt, dass der Gesang mein eigentliches Hauptfach ist.

Dass ich gegen Ende der 70er / Anfang der 80er Jahre meine Liebe zum klassischen Gesang und zur Oper entdeckte, das verdanke ich unter anderem Enrico Caruso, vor allem aber Josep Carreras – seinerzeit besser bekannt unter dem kastilischen Namen José Carreras!

Meine Story - Das Jahr 2018 - 1978 (vor 40 Jahren)
Durch Caruso & Carreras entdeckte ich meine Liebe zum klassischen Gesang und zur Oper. – Foto: aus dem Privatarchiv von Sylvia Kreye.

Im Jahre 1978 kaufte ich mir eine Vinyl-Schallplatte mit dem legendären Caruso. Seine Interpretation der großen italienischen Opernarien machte bereits damals einen großen Eindruck auf mich. Er hatte dieses gewisse Etwas, diese „Träne des Gesangs“, die mich faszinierte. Von den großen Sopranstimmen gefiel mir am besten Mirella Freni. Ihr schöner lyrischer Sopran, ihre Technik des italienischen Belcanto und ihr rundes, niemals unruhiges Vibrato haben mich schon damals stark beeindruckt. Ihre Interpretation der berühmten Arie „Mi chiamano Mimì“ aus der Oper „La Bohème“ von Puccini berührte mich ganz besonders. Auch Montserrat Caballé habe ich immer bewundert. Sie verfügte über eine wunderschöne Sopranstimme und eine unvergleichliche Atemkontrolle, die es ihr ermöglichte, ellenlange Phrasen auf einem Atem zu singen.

Ein weiteres prägendes Erlebnis war im Sommer 1978 eine Fernsehübertragung der Oper „Lohengrin“ von Richard Wagner aus der Bayerischen Staatsoper München (damals noch mit Peter Hofmann als Lohengrin). Der romantische Stoff dieser Oper und die herrliche Musik Richard Wagners – ganz besonders das Vorspiel, Elsas Traum und die Gralserzählung – hatten es mir sofort angetan und mich tief berührt. Langsam entwickelte ich mich zu einer echten „Wagnerianerin“! Elsas Traum, die Arie „Einsam in trüben Tagen“, ist inzwischen auch Teil meines Repertoires.

Trotzdem war ich immer noch ein Fan von Heintje, der sich jetzt Hein Simons nannte. Neben der klassischen Musik hörte ich ab und zu auch ganz gern Unterhaltungsmusik, auch wenn mir der Schlager allmählich zu technisch wurde.

Nach meiner Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondentin trat ich im Oktober 1981 meine erste Stelle an: bei Breitkopf & Härtel – dem ältesten Musikverlag der Welt! Dafür stand erst einmal ein Umzug nach Wiesbaden an. Nun war für mich die Zeit gekommen, mein Elternhaus zu verlassen. Der Wechsel vom kleinen westfälischen Kurort Bad Oeynhausen in die hessische Landeshauptstadt – weit weg von zu Hause – das war anfangs natürlich eine riesige Umstellung. Aber schon bald wurde ich für diesen Schritt belohnt: Denn in Wiesbaden gab es ein Staatstheater, ein Opernhaus – und das sollte für mich in den folgenden Jahren von großer Bedeutung werden! In meiner Freizeit spielte ich Cello im Wiesbadener Orchesterverein und sang im Kirchenchor.

In den 80er Jahren besuchte ich häufig Opernvorstellungen am Hessischen Staatstheater Wiesbaden. Zu den herausragenden Erlebnissen gehörten eine Vorstellung von Wagners „Tannhäuser“ (1982) und ein Abonnement von Wagners „Ring der Nibelungen“ (1983). So durfte ich kurz hintereinander alle vier Opern von Wagners „Ring“ hintereinander erleben: Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried und Götterdämmerung. Auch eine Vorstellung von Wagners „Die Meistersinger von Nürnberg“ hat mich damals sehr beeindruckt.

Am Karfreitag des Jahres 1982 sah ich im Fernsehen eine Bayreuther Aufführung des Bühnenweihfestspiels „Parsifal“ von Richard Wagner. Sofort war ich ergriffen von der wunderbaren Musik Richard Wagners sowie von dem Stoff dieser Oper, der auf Wolfram von Eschenbachs mittelalterliche Dichtung „Parzival“ und die Philosophie Arthur Schopenhauers zurückgeht.

Als ich dann eines Tages (es muss so Ende der 70er Jahre oder Anfang der 80er Jahre gewesen sein) den Tenor Josep Carreras hörte, da war es endgültig um mich geschehen! Von nun an wurde ich zu einem enthusiastischen Carreras-Fan und echten Opern-Freak! Zu meinen Lieblingskomponisten gehörten – neben Richard Wagner – nun auch Giuseppe Verdi und Giacomo Puccini sowie die französischen Opernkomponisten Charles Gounod und Jules Massenet. Die Oper und die klassische Musik – oder besser gesagt: das klassisch-romantische Repertoire – berührten mich einfach tiefer als die sogenannte U-Musik.

Im Herbst 1983 nahm ich ein musikpädagogisches Studium am Wiesbadener Konservatorium auf. Es war das erste Mal, das ich eine sichere Stelle aufgab, um mir einen lang gehegten Traum zu erfüllen: nämlich Musik zu studieren. Jedoch wählte ich zunächst Violoncello als Hauptfach, da ich in diesem Fach ja schon einige Jahre Unterricht und auch Orchestererfahrung hatte. Während der gesamten Studienzeit spielte ich in diversen Orchestern und sang im Chor des Wiesbadener Konservatoriums. Bis zum Frühjahr 1988 hieß es nun: Ran an die Buletten, üben und lernen! Schließlich musste ich mich intensiv auf mein Abschluss-Examen am Wiesbadener Konservatorium vorbereiten. Und so ganz „nebenbei“ galt es auch noch, eine Examensarbeit zu schreiben! Als Thema wählte ich – wie könnte es anders sein: „Die Idee des Gesamtkunstwerks am Beispiel von Richard Wagners ‚Parsifal’“. Das sollte sich später als die richtige Entscheidung herausstellen: Meine Examensarbeit im Fach Musikgeschichte wurde ein voller Erfolg, und ich erhielt sogar die Note 1+! Es war, wie mir mein Musikgeschichtsprofessor später mitteilte, die beste Arbeit des Jahrgangs.

Vom Heintje-Fan zum Opern-Freak, vom „Wagnerianer“ zum „Verdianer“ und „Carrerasianer“ – das mag wohl für Außenstehende ein wenig kurios klingen. Puristen mögen meinen Musikgeschmack womöglich als ein wenig „schrullig“, wenn nicht gar als dekadent empfinden! Aber dazu stehe ich bis heute. Das war (und ist) nun einmal meine Geschichte, wie ich zur Musik und zum Gesang gekommen bin. Und das war (ist) auch die Musik, mit der ich groß geworden bin und die mich immer berührt hat.

Man könnte meine Story mit einem kurzen Vers auf den Punkt bringen:

Durch Heintje wurde mein Interesse an Musik und Gesang geweckt –
durch Caruso und Carreras hab’ ich meine Liebe zur Oper entdeckt!
Aber es muss ja auch nicht immer nur E-Musik sein –
ein „Ausflug“ in die U-Musik ist auch mal ganz fein!

(c) Sylvia Kreye

Und morgen geht’s weiter mit dem zweiten Teil meiner Story.

Signierstunde mit Hein Simons

Signierstunde mit Hein Simons 

Eine Signierstunde mit Hein Simons alias „Heintje“ fand am 4. April in der Buchhandlung Thalia im 6. Wiener Bezirk statt. Anlass war die Vorstellung des Buches „Ich war Heintje“ des niederländischen Autors Jan Adriaan Zwarteveen (deutsche Übersetzung von Willy und Silvia Bemer), erschienen im Giger Verlag.

Bereits gegen 15 Uhr standen einige Menschen Schlange vor der Buchhandlung Thalia. Für 17 Uhr war eine Signierstunde mit Hein Simons – besser bekannt als „Heintje“ angesetzt – und das ließen sich die zahlreich erschienenen Fans natürlich nicht nehmen! Anlass war die Vorstellung der kürzlich erschienenen Buchpublikation „Ich war Heintje“ von Jan Adriaan Zwarteveen in Österreich. Geduldig schrieb der Sänger Autogramme, nahm sich Zeit für seine Fans und stellte sich den Fragen der Journalisten.

50 Jahre ist es nun her, dass Heintje, der kleine Bub aus Holland, mit seiner glockenhellen Stimme und seinem Lied „Mama“ die Herzen der Mütter und Großmütter eroberte! Das Buch über den Werdegang des ehemaligen Kinderstars Heintje, das im November 2017 im Giger Verlag (Schweiz) erschienen und in Deutschland bereits auf dem Markt ist, wurde nun auch in Österreich vorgestellt.

Der Buchtitel „Ich war Heintje“ mag wohl manchen Leser auf den ersten Blick irritieren, jedoch wurde er ganz bewusst gewählt. Denn wie Hein Simons (mittlerweile 62) immer wieder betont, steht er nach wie vor zu seiner Vergangenheit als Kinderstar und bereut es auch nicht, bereits als Kind eine so immens erfolgreiche Karriere gehabt zu haben. Nach eigener Aussage wurde er zu nichts gezwungen und hat auch nie das Gefühl gehabt, durch seinen frühen Erfolg seine Kindheit versäumt zu haben. Nachdem er den Film „Der große Caruso“ mit Mario Lanza (von 1951) gesehen hatte, wusste er schon als Kind, dass er Sänger werden wollte! Seine Ära als Kinderstar betrachtet er jedoch – in Abgrenzung zu seiner heutigen Karriere als erwachsener Sänger – als eine abgeschlossene Zeit.

Die glockenhelle Stimme des Kinderstars Heintje umfasste einst drei Oktaven. Heute singt Hein Simons in der Baritonlage und hat immer noch eine sehr schöne Stimme. Mit seinem dunklen, samtigen Timbre würde man ihn (im klassischen Sinne) wohl am ehesten als „lyrischen Bariton“ bezeichnen. Mit seiner sonoren, tragfähigen Baritonstimme wäre er vermutlich auch ohne Mikrophon imstande, einen größeren Raum auszufüllen, selbst wenn die gesamte Technik ausfallen würde – und das, obwohl er nie ein klassisches Gesangsstudium absolviert hat!

Erst mit sechzehneinhalb Jahren kam Heintje in den Stimmwechsel, über den damals so viel spekuliert wurde und der sich – allen Unkenrufen zum Trotz – zunächst nicht einstellen wollte! Einen ‚Stimmbruch’ im herkömmlichen Sinne hat der Sänger nie gehabt. Vielmehr veränderte sich seine Stimme ganz allmählich. Obwohl seine Stimme nach seinem Comeback im Jahre 1973 noch nachgedunkelt ist, lässt sein weicher Bariton in der höheren Lage bisweilen immer noch eine gewisse tenorale Farbe erkennen. Die Stimme des erwachsenen Hein Simons umfasst (nach den Höreindrücken der letzten Jahre) schätzungsweise zweieinhalb Oktaven, und sein schöner Bariton braucht sich auch nicht hinter der Stimme des ehemaligen Kinderstars zu verstecken!

Das Duett-Album „Heintje und Ich“, das anlässlich seines 50-jährigen Jubiläums im Dezember 2017 bei Telamo erschienen ist, steht bereits kurz vor Gold! Die Edition Gold des Jubiläumsalbums (als Kombi-Paket mit CD und DVD) erscheint am 27. April und kann bereits jetzt vorbestellt werden:

https://www.shop24direct.at/produkt/heintje-und-ich-gold-edition-431190

Das Buch „Ich war Heintje“, erschienen im Giger Verlag (Schweiz), ist interessant und lesenswert. Der Leser erfährt darin auch viele Geschichten, die sich hinter den Kulissen damals abgespielt haben. Das Buch ist im Handel sowie unter folgendem Link zu beziehen:

https://www.shop24direct.at/produkt/ich-war-heintje-2020380

Interview mit Hein Simons

Vor Beginn der Veranstaltung ergab sich sogar noch die Gelegenheit, ein Interview mit dem Sänger zu führen. Lingua & Musica (L & M) sprach mit Hein Simons über seinen Wien-Besuch, sein neues Buch, sein Jubiläumsalbum sowie über seine Familie und seinen Pferdehof in Belgien.

L & M: Guten Tag, Hein Simons! Ich freue mich, dass Sie nach Wien gekommen sind. Ich bin vom Online-Magazin Lingua & Musica. Vielleicht haben Sie das schon gesehen.

Hein Simons: Ja, das kenne ich.

L & M: Ich freue mich, dass Sie hier in Wien sind, und möchte gern wissen, ob wir auch bald mal die Gelegenheit haben werden, Sie in Deutschland oder Österreich live zu hören.

Hein Simons: In Deutschland bin ich ja öfter unterwegs, in Österreich liegt noch nichts vor. In Deutschland habe ich jetzt Ende Dezember wieder diese Tournee. Aber die geht hauptsächlich durch Ostdeutschland. Nur zwei oder drei (west)deutsche Städte sind dabei.

L & M: Sehr schön! Aber nicht in Bayern oder Österreich – oder in Westfalen?

Hein Simons: Nein, leider nicht.

L & M: Schade! – Gibt es denn schon irgendwelche Pläne für eine neue CD? Ihre aktuelle CD, das Duett-Album „Heintje und Ich“, ist ja wirklich super! Ist eventuell schon etwas Neues geplant, vielleicht eine Weihnachts-CD oder so etwas? Sie haben mal in einem Interview gesagt, dass Sie so begeistert sind von Ihrer ersten Weihnachts-LP, weil das Arrangement mit den Streichern so schön gemacht ist. Eine neue Weihnachts-CD, in klassischer Orchesterbesetzung mit Streichern und Bläsern, wäre doch auch mal wieder sehr schön!

Hein Simons: Ja, es wäre schön. Es könnte sein, dass man da etwas macht. Aber ich kann noch nichts dazu sagen – es ist alles noch sehr vage.

L & M: Ihre neue CD „Heintje und Ich“ steht ja jetzt bereits kurz vor Gold.

Hein Simons: Ja.

L & M: Das freut mich sehr. Ich nehme an, dass Sie dann auch eine Goldene Schallplatte bekommen werden.

Hein Simons: Hoffen wir doch! Also wenn sie definitiv gold ist, dann werde ich wohl eine Goldene bekommen.

L & M: Ja, das denke ich auch! Das ist doch sicher ein tolles Gefühl, nach so vielen Jahren.

Hein Simons: Ja, schön! Nicht schlecht! So kommt noch eine dazu. (Lacht.)

L & M: In dem Buch „Ich war Heintje“ habe ich etwas Interessantes gesehen. Damals haben ja viele Ihr Comeback negativ geredet. Aber dieser Meinung kann ich mich gar nicht anschließen. Ich fand das Comeback damals wirklich gelungen! Und die LP „Ich denk an dich“ ist doch immerhin mit 280.000 Exemplaren gut verkauft worden.

Hein Simons: Ja.

L & M: Da hätten Sie doch eigentlich auch für „Ich denk an dich“ eine Goldene Schallplatte bekommen müssen!

Hein Simons: Nein, da habe ich nicht Gold bekommen. Damals war noch eine Million für eine Single erforderlich.

L & M: Ja, aber das war doch eine LP, das war ein Album!

Hein Simons: Ja, die spätere, die „Ich denk an dich“ – ja, genau, das war eine LP!

L & M: Und dafür ist nicht Gold gekommen. Das hätte aber eigentlich kommen müssen, denn im Buch habe ich gesehen, dass es damals für 250.000 verkaufte LPs Gold gab.

Hein Simons: Ja, 250.000. Eine Million für Singles und 250.000 für LPs.

L & M: Und bei „Ich denk an dich“ waren es sogar 280.000! Da sind Sie aber eigentlich um eine Goldene betrogen worden! – Aber jetzt ist es erst mal erfreulich, dass sich der wohlverdiente Erfolg endlich eingestellt hat! Wie ist das für Sie? Das ist doch sicher ein tolles Gefühl, nicht wahr?

Hein Simons: Ja, das ist schön! Ich meine, das hoffst du ja immer, wenn du etwas machst, dass es erfolgreich ist. Und bei uns ist der Erfolg, dass die Schallplatten gut gekauft werden – oder verkauft werden. Und, man muss sagen, was das Schöne daran ist: Auch ohne große Unterhaltungssendungen – was eigentlich schade ist, aber gut, damit muss man leben – haben wir so viel verkauft!

L & M: Stimmt, da ist ja an Unterhaltungssendungen bisher noch nicht viel gekommen.

Hein Simons: Nein, da ist nicht viel gekommen. Da kann man nur die Fans loben und sagen: Das ist toll!

L & M: Ja, das ist super! Ich sehe an Ihrem Beispiel: Beharrlichkeit und Geduld zahlen sich doch aus!

Hein Simons: Genau!

L & M: Ich freue mich auch, dass es Ihnen jetzt wieder richtig gut geht. Sie hatten ja in der Vergangenheit auch gesundheitliche und private Probleme.

Hein Simons: Ja, aber das ist vorbei!

L & M: Gott sei dank, ja! – Sie sind kürzlich zum dritten Mal Großvater geworden. Herzlichen Glückwunsch nachträglich! Ist da eventuell noch weiterer Nachwuchs in Sicht?

Hein Simons: Ich weiß es nicht, also da müssen Sie meine Kinder fragen! Da habe ich keine Ahnung, das ist deren Aufgabe. Vielleicht, es könnte sein, dass mein Sohn irgendwann noch einmal Nachwuchs bekommt.

L & M: Sind Ihre Kinder auch jetzt mit nach Wien gekommen?

Hein Simons: Nein, um Gottes Willen! Die haben ihre Berufe und sie müssen was tun.

L & M: Ja, natürlich. – Und Ihre Enkelkinder sind ja jetzt auch schon drei und zwei Jahre alt, nicht wahr?

Hein Simons: Ja, die Größere ist drei, der Kleine ist zwei.

L & M: Und dann ist da ja noch der Neugeborene.

Hein Simons: Und der Neugeborene, ja.

L & M: Sind Ihre Enkelkinder auch schon mit dem „Sänger- oder Pferdevirus“ angesteckt worden?

Hein Simons: Ja, Pferde haben sie beide gerne. Die kommen ja immer, ich sehe sie jeden zweiten, dritten Tag. Den anderen seh’ ich jeden Tag, der wohnt ja mit mir auf dem Hof. Also, die werden quasi damit groß.

L & M: Das ist schön!

Hein Simons: Ob sie nachher richtig Spaß daran haben, das sieht man dann später. – Aber wie gesagt: Meine Kinder und auch meine Enkelkinder müssen gar nichts! Wenn sie Spaß daran haben, ist es okay – und wenn nicht, ja, dann ist es schade, aber es ist so.

L & M: Aber das ist ja auch ein „Virus“, der irgendwie ansteckend ist!

Hein Simons: Ich denke auch.

L & M: Ich selbst bin seit dem letzten Sommer auch wieder mit dem „Pferdevirus“ angesteckt worden. Ich habe viele Jahre pausiert und jetzt wieder mit dem Reiten angefangen. – Kann man bei Ihnen auf dem Hof eigentlich auch Reiterferien machen?

Hein Simons: Wir haben früher so etwas für Kinder gemacht, aber nicht für Erwachsene. Ich denke, dass wir dieses Jahr mal ein Wochenende machen – für die Kinder vor allen Dingen, die bei uns auf dem Hof selber reiten.

L & M: Aber als Erwachsener kann man dort nicht Reitstunden nehmen, oder?

Hein Simons: Nein. Das Problem ist, denke ich mal: Das ist ja ganz nett, wenn man das mal macht, aber wenn man das so ein bisschen besser machen oder lernen will, muss man das schon intensiv machen, wenigstens ein- bis zweimal wöchentlich.

L & M: Geben Sie nicht auch Reitunterricht? Ich habe mal im Fernsehen gesehen, wie Sie dem Florian Silbereisen eine Reitstunde gegeben haben!

Hein Simons: Früher habe ich das mal gemacht.

L & M: Und heute machen Sie es nicht mehr?

Hein Simons: Nein. Das machen die Mädels, die machen das lieber!

L & M: Ihre Schwiegertochter gibt ja auch Reitunterricht, wie ich auf Facebook gesehen habe.

Hein Simons: Ja.

L & M: Fahren Sie morgen wieder heim, oder haben Sie noch Termine?

Hein Simons: Nein, ich fahre morgen wieder heim.

L & M: Dann haben Sie hier in Wien an diesen zwei Tagen also nichts mehr vor?

Hein Simons: Nein – ach, da bleibt zu wenig Zeit. Heute bleibt zu wenig Zeit, und morgen fliege ich auch wieder mittags um ein, zwei Uhr weg. Ich habe noch ein kleines Interview im Hotel, und das war’s. Aber das ist sehr oft so, dass man drei, vier Tage – und das ist schon lang – in der Stadt ist, und dann hat man zu wenig Zeit, um etwas zu sehen.

L & M: Das ist schade.

Hein Simons: Meistens, wenn du Fototermine hast, dann fragen sie: Hör mal, können wir mal beim Schloss oder da oder dort etwas machen, aber ansonsten siehst du wenig. Und ich muss auch ganz ehrlich sagen: Wenn du so den ganzen Tag unterwegs bist, hast du abends auch nicht mehr viel Lust, dann noch irgendetwas Großes zu unternehmen. Denn am nächsten Tag geht’s dann wieder weiter, oder es gibt ein neues Interview.

L & M: Haben Sie heute noch mehr Interviewtermine?

Hein Simons: Nein, heute haben wir, glaube ich, nichts mehr – hoffe ich! Die „Seitenblicke“ kommen heute noch, aber da fahr ich nirgendwo mehr mit hin.

L & M: Aber bei Barbara Stöckl war doch ursprünglich etwas geplant.

Hein Simons: Das haben wir schon aufgezeichnet.

L & M: Und wann kommt die Sendung? Für die morgige Sendung sind Sie noch nicht eingeplant.

Hein Simons: Keine Ahnung.

Anmerkung der Redaktion: Mittlerweile steht der Sendetermin fest. Die Sendung „Stöckl“ – Barbara Stöckl im Gespräch, unter anderem mit Hein Simons, wird am 12.04. um 23:05 Uhr im ORF2 ausgestrahlt. Wiederholung: 13.04.2018, 03.00 Uhr.

L & M: Wäre ein Besuch der spanischen Hofreitschule nicht auch interessant für Sie?

Hein Simons: Das kenn’ ich, das habe ich alles schon gesehen. Ich habe sogar ein Porzellanpferd von dem Oberst Sowieso geschenkt bekommen.

L & M: Von dem Oberst Sowieso…  – Welcher Oberbereiter war das noch?

Hein Simons: Ich weiß nicht, lang ist’s her. Es ist ein Pferd aus weißem Porzellan.

L & M: Wie viele Pferde haben Sie zu Hause?

Hein Simons: Ich habe zu Hause nicht nur meine Pferde stehen, sondern auch Fremdpferde. Wir haben über 60 Pferde bei uns zu Hause.

L & M: Dann kann man bei Ihnen also auch Pferde unterstellen?

Hein Simons: Ja.

L & M: Schön. Das ist also ein Einstellbetrieb. Hatten Sie in Belgien auch diese Probleme mit der Umsatzsteuer? Seit dem 01.01.2014 verlangen die Steuerbehörden 20% Umsatzsteuer für das Einstellen von Pferden. Vor einigen Jahren haben wir mal eine Petition gegen diese Umsatzsteuer für Einstellbetriebe unterschrieben, weil das für Pferdefreunde, die ihre Pferde unterstellen wollen, einfach zu teuer wird.

Hein Simons: Also, ich denke, dass das in jedem Land verschieden ist. Belgien hat andere Steuergesetze als Österreich oder Deutschland. – Aber alles wird leider teurer, der Euro hat es auch nicht billiger gemacht!

L & M: Stimmt!

Hein Simons: Das ist ein Problem. – Wollen wir? (Hein Simons macht sich auf zur Signierstunde.)

L & M: Ja, ich denke, das wäre erst einmal das Wichtigste. Vielen Dank für das Gespräch!

Hein Simons: Gerne!

L & M: Vielen Dank und alles Gute für Sie!

Hein Simons: Danke!

Das Gespräch mit Hein Simons führte Sylvia Kreye am 4. April 2018, vor der Signierstunde in der Buchhandlung Thalia im 6. Wiener Bezirk.

Signierstunde mit Hein Simons: persönliche Widmung
Signierstunde mit Hein Simons: Auch für Autorin Sylvia gab es eine persönliche Widmung!

Die neuesten Publikationen von Hein Simons

Das Buch „Ich war Heintje“ ist im Handel sowie unter folgendem Link zu beziehen:

https://www.shop24direct.at/produkt/ich-war-heintje-2020380

Die Edition Gold des Jubiläumsalbums „Heintje und Ich“ ist am 27. April 2018 erschienen und kann unter dem folgenden Link vorbestellt werden:

https://www.shop24direct.at/produkt/heintje-und-ich-gold-edition-431190

Über das 50-jährige Bühnenjubiläum von Hein(tje) Simons wurde auf Lingua & Musica bereits im Dezember 2017 ausführlich berichtet. Hier geht es zu den Beiträgen:

http://linguamusica.eu/21-dezember-2017-das-50-jaehrige-buehnenjubilaeum-von-heintje-simons/

http://linguamusica.eu/hein-simons-50-jaehriges-jubilaeum-teil-1/

http://linguamusica.eu/hein-simons-50-jaehriges-jubilaeum-teil-2/

Nachtrag zu den Publikationen

Am 17. August 2018 ist bei Shop24Direct auch eine Sammlung von 3 DVDs – ebenfalls unter dem Titel „Heintje und Ich“ – erschienen. Die erste DVD ist identisch mit der bereits im Dezember 2017 erschienenen DVD: Sie zeigt nochmals das Interview mit Hein Simons und Michael Niekammer sowie die Musikvideos zu den beliebtesten Hits, gesungen von Heintje & Hein Simons. Auf der zweiten DVD gibt’s ein Wiedersehen mit den Liedern und Szenen aus den alten, beliebten Filmen mit Heintje – und als Bonus-Track ein Interview mit Hein Simons und Michael Niekammer, das im April 2018 live auf Facebook veröffentlicht wurde. Das große Wunschkonzert mit Heintje / Hein Simons ist auf der dritten DVD erschienen. Hier ist der Link zur DVD-Sammlung:

https://www.shop24direct.at/produkt/heintje-ich-440150

Sylvia Kreye, Wien